«Ни на что толька не взираю»

Основная информация

(Текст на диалекте)

Ни на что толька не взираю, э

Как, как как на э.. этэт ба…ба бальшой дом.

Как на этат бальшой дом,

Мил уехал, миня бро(о)сил,

Зна… знать, знать с малюю(э)ткай на… на руках.

Вот с малюткай толька на руках,

А малютку зва… звать Аню(ю)тка, ой

Знать, знать любо(о)вью ра… раждена.

Знать любовью толька раждена, …

Как пайду я ка сестри(и)це, ой

Па… папрашу её я ва… ва слизах.

Ты сестра ли, ты мая сестрица, эй ды

Ва… васпитай, ой маво(о) детя.

Я бы рада ва… васпита(я)ла, ой,

В грудя…в грудях не(е)ту ма… ма… малака.

В грудях нету толька малака,

Вы разрежьте ма… маи груди,

Вы… вы… выньте се(е)рце и… и… из меня.

Выньте серце толька из меня,

Вы паложте ма… маё се(е)рца, да

На.. на… на сиребряный на.. ны паднос.

На падносе атнесите другу маему,

Скажити, што любовь сваю с сабой унёс

Наименование ОНН

«Ни на что толька не взираю»

Язык наименования

rus

Сведения, относящиеся к наименованию

песня

Современное место бытования ОНН

с. Замьяны Енотавского района

Информация об ответственности относительно ОНН

Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры»; ОГБУК «Областной методический центр народной культуры»

должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: директор ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры» Смиховская Алла Васильевна;

Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива): Ефремова Тамара Николаевна 1939 г.р. (родилась на Урале, в с. Замьяны живет 15 лет), Малова Клавдия Александровна 1938 г.р. (уроженка с. Замьяны), Феляев Владимир Федорович 1929 г.р. (уроженец села Щучье), Говоровская (Абакумова) Раиса Алексеевна 1941 г.р. (уроженка села Замьяны), Тропин Василий … (уроженец села Замьяны).

Сведения об особенностях ОНН

Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная

Сведения об особенностях распространения и использования ОНН

фиксация казачьих песен в фольклорной совместной экспедиции «Газпром добыча Астрахань» и ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры» в с. Замьяны Енотаевского района 15 апреля 2013 г в составе: Тарнавчик С.Б.,Черничкина О.А., Иванова О.А., Калинин М.А., Склярова К. (Архив фольклорных материалов ОГБОУ СПО «Астраханского колледжа культуры»), передача песенных материалов Домом культуры с. Замьяны в фонды ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры» (видеозапись коренных жителей села)

Аудио