«Уш ты сад, ты мой сад»

Основная информация

Уш ты сад, ты мой сад, 
Сад зилёный винаград, 
Я ва садике была, 
Ва зилёным гуляла. 

Была, 
Ва зилёным гуляла, 
Ва зилёным гуляла, 
Красны яблачки рвала. 

Была, 
Красны яблачки рвала, 
На белые блюда клала, 
На сиребриный паднос. 

Паднос, 
Кто ба миламу паднёс, 
А мой милый ни берёт, 
Ни отказывает. 
 
Ни берёт, 
Ни отказывает. 
Уш я топнула нагой, 
Закачала галавой. 
 
Нагой, 
Закачала галавой. 
Закачала галавой, 
Уставайся, шут с табой. 
 
Галавой, 
Уставайся, шут с табой. 
Уставайся, шут с табой, 
Ни ламайся пирда мной. 

С табой, 
Ни ламайся пирда мной. 
Ни ламайся пирда мной, 
Пирд маей русый касой. 

Мной, 
Пирд маей русый касой. 
Моя русыя коса, 
Всему горыду краса. 

Коса, 
Всему горыду краса.
Всему горыду краса, 
Всем рибяты хороша.

Наименование ОНН

«Уш ты сад, ты мой сад»

Язык наименования

rus

Сведения, относящиеся к наименованию

В с. Замьяны входила в комплекс свадебных песен, исполнялась «когда привозют постель, уберут, постельницев угощают и поют «сад, сад-зилёный виноград» 

Современное место бытования ОНН

с. Замьяны Енотавского района

Информация об ответственности относительно ОНН

Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:


название учреждения (организации):  ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры»

должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: директор ОГБОУ СПО «Астраханский колледж культуры»  Смиховская Алла Васильевна;

Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):  сведений нет (коренные жители с. Замьяны) 

Сведения об особенностях ОНН

Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная

Сведения об особенностях распространения и использования ОНН

на данный момент в селе Замьяны есть дом культуры, а также народный ансамбль «Думка», руководитель которого старается зафиксировать от старожил села старинные песни

Видео


Запись Дома культуры с. Замьяны 2012 г. ( Архив ДК Замьяны, Архив фольклорных материалов ОГБОУ СПО «Астраханского колледжа культуры»). Информанты: сведений нет (коренные жительницы села Замьяны)

Яндекс.Метрика