«На басиновском мосточке»
Наименование ОНН
«На басиновском мосточке»
Язык наименования
rus
Сведения, относящиеся к наименованию
(Текст на диалекте)
На басиновском мосточке,
На басиновском мосточке
Было расставание,
Было расставание.
Подал милый праву ручку,
Сказал: «До свидание!»
Подал милый праву ручку,
Подал милый праву ручку.
Сказал: «До свидание!»
Сказал: «До свидание!»
До свиданья, моя крошка,
Счастливая путь-дорожка.
До свиданья, моя крошка,
До свиданья, моя крошка.
Счастливая путь-дорожка,
Счастливая путь-дорожка.
Зачем, мама, рано встала,
Самовар поставила?
Зачем, мама, рано встала?
Зачем, мама, рано встала?
Самовар поставила?
Самовар поставила?
Сына чаем напоила
И в Лиман отправила.
Сына чаем напоила,
Сына чаем напоила
И в Лиман отправила.
И в Лиман отправила.
А в Лимане на полу
Брили голову мою.
А в Лимане на полу,
А в Лимане на полу
Брили голову мою.
Брили голову мою.
Они брили - не жалели,
Да стригут - не берегут.
Они бреют – не жалеют,
Они бреют – не жалеют.
А стригут – не берегут,
А стригут – не берегут.
Вы постойте, не стригите,
Скоро мать моя придёт.
Вы постойте, не стригите,
Вы постойте, не стригите.
Скоро мать моя придёт,
Скоро мать моя придёт.
Скоро мать моя придёт,
Русый волос соберёт.
Русый волос соберёт,
Русый волос соберёт.
Слезой горькой обольёт,
Слезой горькой обольёт.
Идёт первая машина,
Провожает отец сына.
Идёт первая машина,
Идёт первая машина.
Провожает отец сына,
Провожает отец сына.
А вторая - паровая,
Провожает мать родная.
А вторая - паровая,
А вторая - паровая.
Провожает мать родная,
Провожает мать родная.
А третия – синяя,
Провожает милая.
А третия – синяя,
А третия – синяя.
Провожает милая,
Провожает милая.
Четвёртыя с полным ходом,
Провожают всем народом.
Четвёртыя с полным ходом,
Четвёртыя с полным ходом.
Провожают всем народом,
Провожают всем народом.
А пятыя с красным флагом,
Сел мальчишка, сам заплакал.
А пятыя с красным флагом,
А пятыя с красным флагом.
Сел мальчишка, сам заплакал,
Сел мальчишка, сам заплакал.
До свиданья, до свиданья,
Ну и до свиданьица.
До свиданья, до свиданья,
Ну и до свиданьица.
Не видали мы ещё
Такого расставаньица.
Наименование ОНН
«На басиновском мосточке»
Язык наименования
rus
Современное место бытования ОНН
с. Басы Лиманского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: специалисты отдела традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК» - Попова О.С., Капланова Л.Ш.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Горинова Нина Семеновна (1938 г.р.), Косенко Валентина Юрьевна (1951 г.р.), Кутепова Зинаида Ивановна (1956 г.р.), Синченко Мария Ивановна (1964 г.р.), Синельникова Любовь Николаевна (1962 г.р.), Синченко Людмила Леонидовна (1950 г.р.)
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
Фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции Астраханского научно-методического центра народной культуры в с. Басы Лиманского района 20.11.2015 г.; издание экспедиционных материалов в книге «Фольклор и этнография Лиманского района Астраханской области» / Авт-сост. О.С. Попова, А.В. Сызранов, Л.Ш. Капланова, К.С. Федина. Астрахань, 2015