«На скамеечке...»
Наименование ОНН
«На скамеечке...»
Язык наименования
rus
Современное место бытования ОНН
с. Черный Яр Черноярского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации):
МБУК «Центр культуры и библиотечного обслуживания» МО «Черноярский район»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия:
специалисты отдела традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК» – Попова О.С., Грачева А. Р.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Полухина Валентина Венедиктовна (1945 г.р.), Баклаушева Валентина Михайловна (1950 г. р.), Ананьина Светлана Викторовна (1940 г. р.), Баклаушева Лидия Владимировна (1949 г. р.), Ткачева Тамара Гавриловна (1941 г. р.), Пискарёва Зоя Павловна (1941 г. р.), Баганина Лариса Павловна (1941 г. р.) Ситникова Светлана Евгеньевна (1948 г. р.), Щербина Лидия Павловна (1941 г.р.), Глинчева Алла Николаевна (1938 г.р.), Родионова Зоя Федоровна (1936 г.р.). Чаплыгина Тамара Алексеевна (1961 г.р.).
Описание
романс
(Текст на диалекте)
1. На скамеечке, где мы сидели,
Всегда нами была занята.
На скамеечке, где мы сидели,
Всегда нами была занята.
2. Прихажу я на эту скамейку
Без милова друшка я адна.
Прихажу я на эту скамейку
Без милова друшка я адна.
3. А падрушки миня все спрасили,
Пачему ж ты севодня адна?
А падрушки миня все спрасили,
Пачему ж ты севодня адна?
4. Я закрыла сваи кари очи,
Са слизами ат них аташла.
Я закрыла сваи кари очи,
Са слизами ат них аташла.
5. Прихажу я дамой не на радасть,
Начинает бранить миня мать.
Прихажу я дамой не на радасть,
Начинает бранить миня мать.
6. Где ж ты, где ж ты, безумная, ходишь?
Пра тибя весь народ гаварит.
Где ж ты, где ж ты, безумная, ходишь?
Пра тибя весь народ гаварит.
7. Брось ты, брось ты дурацкие мысли.
Да паслушай радительских слов.
Брось ты, брось ты дурацкие мысли.
Да паслушай радительских слов.
8. Я не брошу дурацкие мысли,
Как любила, так буду любить.
Я не брошу дурацкие мысли,
Как любила, так буду любить.
9. А скамеечка, где ж мы сидели,
Всегда нами была занята.
10. А скамеечка, где ж мы сидели,
Всегда нами была занята.
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции Астраханского областного научно-методического центра народной культуры в с. Черный Яр Черноярского района 10.06.2019 г.