«У милова у крылечка»
Наименование ОНН
«У милова у крылечка»
Язык наименования
rus
Современное место бытования ОНН
с. Черный Яр Черноярского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации):
МБУК «Центр культуры и библиотечного обслуживания» МО «Черноярский район»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия:
специалисты отдела традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК» – Попова О.С., Грачева А. Р.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Полухина Валентина Венедиктовна (1945 г.р.), Баклаушева Валентина Михайловна (1950 г. р.), Ананьина Светлана Викторовна (1940 г. р.), Баклаушева Лидия Владимировна (1949 г. р.), Ткачева Тамара Гавриловна (1941 г. р.), Пискарёва Зоя Павловна (1941 г. р.), Баганина Лариса Павловна (1941 г. р.) Ситникова Светлана Евгеньевна (1948 г. р.), Щербина Лидия Павловна (1941 г.р.), Глинчева Алла Николаевна (1938 г.р.), Родионова Зоя Федоровна (1936 г.р.). Чаплыгина Тамара Алексеевна (1961 г.р.), Чаплыгин Евгений Федорович (1959 г. р.)
Описание
Романс
(Текст на диалекте)
1. У милова у крылечка
Жёлта роза расцвела.
Изменил мене мой милай,–
Знать судьба моя така
Изменил меня мой милай, –
Знать судьба моя така
2. Мне падрушки гаварили:
"Брось-ка милава любить"
Я падрушкам атвечала:
"Не магу ево забыть”.
Я подружкам отвечала:
«Не магу ево забыть».
3. Слышен, слышен калакольчик:
Милый мой венчаеца.
«Дай, падрушка, мне револьвер,
Жизнь мая канчаеца».
«Дай подружка мне револьвер,
Жизнь мая кончается».
4. Дай, падрушка, мне револьвер,
Пад падушкаю лежит.
Застрелю сваю зладейку,
И рука не задражит.
Застрелю сваю зладейку
И рука не задражит.
5. Она вышла за ворота,
Там шелковая трава.
Чёткий выстрел с ревальвера:
Она убuла сама сибя.
Четкий выстрел с ревальвера
Она убuла сама сибя.
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции Астраханского областного научно-методического центра народной культуры в с. Черный Яр Черноярского района 10.06.2019 г.