«Ой, да мы паедем ва иные гарада»
Наименование ОНН
«Ой, да мы паедем ва иные гарада»
Язык наименования
rus
Сведения, относящиеся к наименованию
Плясовая
(Текст на диалекте)
1. Ой, да мы паедем ва иные гарада,
Мы затянем шелкавые невада.
2. Ой, да мы закупим шелкавые невада,
Мы затянем красну рыбычку са дна.
3. Ой, да мы затянем красну рыбачку са дна,
Станем рыбачку выспрашивати.
4. Ой, да станем рыбачку выспрашивати:
Какаволя тебя, рыба, без вады?
5. Ой, да какаволя тибя, рыба, без вады,
Такаво, да, красным девкам без ребят.
6. Ой, да какаво жа красным дефкам без ребят.
Красна девица по бережку шла.
7. Ой, да красна девица по бережку шла,
На сваих гусей пакрикивыла.
8. Ой, да на сваих гусей пакрикивыла,
Цыга, гуси, цыга, серые, дамой.
9. Ой, да, цыга, гуси, цыга, серые, дамой,
Иль вы, гуси, не наплавылися?
10. Ой, да, ой, вы, гуси, не наплавылися,
А я , млада, принаплакылася.
11. Ой, да, ая , млада, принаплакылыся,
Наплакалась, нарыдалась, малада.
12. Ой, да, наплакалась, нарыдалась, малада,
Давно с милым не видалась, три года.
13. Ой, да, давно с милым не видалась, три года.
Увидалась, паругалась, малада.
Современное место бытования ОНН
с. Солодники Черноярского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: заведующая отделом традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК» - Попова О.С., ведущий методист отдела традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК» - Грачева А. Р.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Горелова (Федорова) Анастасия Гавриловна (1945 г. р.); Демьянова Мария Матвеевна (1939 г. р.); Живкова Мария Михайловна (1935 г. р.); Сафронова (Федорова) Пелагея Гавриловна (1947 г. р.); Ткачева Нина Ивановна (1940 г. р.).
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
Фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции Астраханского научно-методического центра народной культуры в с. Солодники Черноярского района Астраханской области 24.03. 2019 г.
Фотографии
