«Ат пристани аташёл»
Наименование ОНН
«Ат пристани аташёл»
Язык наименования
rus
Сведения, относящиеся к наименованию
Частушка
(Текст на диалекте)
1. Ат пристани аташёл
Параход тихонечка.
Ниужели не балела
Серце у милёнычка.
2. А ниужели не балела
А серце у милёнычка.
Ниужели у милёнычка
Сирдечка не балит.
3. А были, были знакомые, А типерь ходит, ни хлидит.
А он ходит, ни хлидит,
А мне эта не вредит.
4. А мне эта не влияит, Милый мой с друхой гуляит.
Милый мой с другой гуляит,
А я не ревнивыя.
Ну и пусть он с ней гуляит,
А я не рпвнивыя.
5. А ни ат чая палиняла
Мая чашка чайная.
А ат любови пачернела
Мая хруть печальная.
6. А от любови стреляютца
И ибросаютца в агонь.
Только ты таво не сделай,
Милёначек дарагой.
Современное место бытования ОНН
с. Старица Черноярского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: специалисты отдела традиционной народной культуры ГБУК АО «АОНМЦНК»- Попова О.С., Грачева А. Р.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Савчук Татьяна Васильевна (1961 г. р.), Кулагина Зоя Григорьевна (1940 г. р.), Ярошенко Светлана Дмитриевна (1967 г. р.), Прядкина Нина Алексеевна (1958 г. р.), Саблина Валентина Леонтьевна (1946 г. р.).
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции:устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции Астраханского научно-методического центра народной культуры в с. Старица Черноярского района
Фотографии
