«За Кубанью, за рекой»
Наименование ОНН
«За Кубанью, за рекой»
Язык наименования
rus
Сведения, относящиеся к наименованию
Лирическая
(Текст на диалекте)
1. За Кубанью, за рекой
Шёл (и) казачин маладой,
Камыш-травушку рвал,
Ой и тёплый вады на(я)гревал.
2. Тёплый вады нагревал…
Сваи раны пра(я)мывал.
Ой, вы, раны маи,
Ой, раны больнаи.
3. Ой, вы, раны маи,
Раны больнаи.
Вы да сердца дашли,
Ох, сердце тронули.
4. Ой, ты, конь ты, мой конь,
Конь (и) таварищ да(я)рагой.
Палетай-ка ты дамой,
Ох, к атцу, к матери радной.
5. Палетай-ка ты дамой,
К атцу, к матери радной.
К атцу, к матери радной
Ой, да к жене ма(я)ладой.
Современное место бытования ОНН
с. Старица Черноярского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: участники Ансамбля традиционной песни астраханских казаков ГБУК АО «АОНМЦНК» - Марышева А., Ерёменко О., Милихин С.
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Серикова Валентина Андреевна (1942 г. р.); Саблина Валентина Леонтьевна (1946 г. р.)
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции:устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
фиксация этнографического и фольклорного материала экспедиции участниками Ансамбля традиционной песни астраханских казаков» ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры» в с. Старица Черноярского района Астраханской области 08.02. 2014 г.
Фотографии
