«Лет семнатцать пы неволи»
Наименование ОНН
«Лет семнатцать пы неволи»
Язык наименования
rus
Сведения, относящиеся к наименованию
Романс. По словам информанта, исполнялся во время свадебного обряда.
(Текст на диалекте)
-
Лет семнатцать пы неволи
Моряк всё плавыл пы валнам.
Моряк всё плавыл пы валнам.
-
Вот зашёл ветер противный,
Он якырь бросить приказал.
Он якырь бросить приказал.
-
Издалёка он заметил:
К нему красавица идёт.
К нему красавица идёт.
-
На ней платье галубое,
И всё цветами убрано.
И всё цветами убрано.
-
Ты, моряк, отдай колечка,
Веть я типеря ни твоя.
Веть я теперя не твоя.
-
Мой родитель – злой мучитиль.
Он зы другова утдаёт.
Он зы другова утдаёт.
-
Всё приданьица готова.
Подружци песенци поют.
Подружци песенци поют.
-
Крест, Еванзель на налое,
Священик в храми миня ждёт.
Священик в храми миня ждёт.
-
Пой, подрушка, веселиса,
Повянит девичья краса.
Повянет девичья краса.
Современное место бытования ОНН
сёла Большой Могой, Володаровка Володарского района
Информация об ответственности относительно ОНН
Органы, учреждения, лица, представившие объект нематериального культурного наследия:
название учреждения (организации): МКОУ «Новокрасинская ООШ»
должность и Ф.И.О. лица, представившего объект нематериального культурного наследия: учитель русского языка и литературы, заведующая учебной частью по учебно-воспитательной работе Полякова Анна Александровна
Ф.И.О. носителя традиции (информанта, исполнителя, руководителя коллектива):
Клевцова Татьяна Петровна (1949 г. р.), уроженка села Володаровка Марфинского (ныне Володарского) района. Песни слышала от бабушки Ивановой Раисы Георгиевны 1908 г.р., проживавшей в п. Большой Могой Володарского района. В свою очередь, Иванова Р.Г. слышала их от своей матери Шиховой Прасковьи Дорофеевны (1888 г.р.)
Сведения об особенностях ОНН
Механизмы, способы, формы, средства передачи традиции: устная
Сведения об особенностях распространения и использования ОНН
Фиксация фольклорного материала посредством видеозаписи и последующей его передачи в архив ГБУК АО «Астраханский областной научно-методический центр народной культуры»